ES 
EN 
DE 
RU 
PT 
JA 
IT Protección de máquinas multiestándar
Un diseño de protección de seguridad con perfil de aluminio, certificado desde la UE hasta América del Norte
Los integradores de almacenes y automatización que operan celdas en la UE y América del Norte responden a dos conjuntos de reglas a la vez — EN ISO 14120 / 13857 por un lado, OSHA y ANSI/RIA R15.06 por el otro, con rutas de AGV añadiendo ISO 3691-4 / ANSI B56.5. Alfence está construido para ambos, por lo que un diseño de protección de seguridad con perfil de aluminio pasa la auditoría en cada mercado y se integra directamente en su documentación de aceptación del sitio.
Lo que los integradores transfronterizos deben satisfacer
Un solo diseño de protección a menudo debe cumplir con una referencia europea y una norteamericana al mismo tiempo. La tabla a continuación muestra dónde Alfence está diseñado para cumplir con cada requisito, de modo que la misma lista de materiales no necesite un segundo flujo de trabajo de cumplimiento.
| Requisito / zona | Estándar para el que Alfence está construido |
|---|---|
| Protección de celdas robóticas y automatizadas | EN ISO 14120:2015 (diseño), alineado con EN ISO 13857 — malla de 20×100 mm permite una distancia mínima de 120 mm al peligro |
| Celdas robóticas norteamericanas | OSHA 29 CFR 1910 y ANSI/RIA R15.06 |
| Rutas de tráfico AGV / AMR | ISO 3691-4 y ANSI B56.5, con opciones de cortina de luz e interbloqueo de zona |
| Puertas de acceso y portones de mantenimiento | Capacidad de enclavamiento; interruptor de seguridad Schmersal AJM150 (fuerza de bloqueo de 1500 N, compatible con perfil de 40×40) |
| Cumplimiento de maquinaria de la UE | Paquete de documentación CE / Directiva de Máquinas 2006/42/EC |
Cómo se Mantiene Alfence en Diferentes Jurisdicciones
Malla de 20×100 que se sitúa cerca del peligro
La malla de alambre soldado de 20×100 mm permite que la valla se sitúe aproximadamente a 120 mm del punto de peligro, la ruta de “malla fina cerca de la fuente” según EN ISO 13857. Esa corta separación recupera espacio en el suelo en diseños de celdas densas y mantiene a los operadores fuera de la zona de alcance, sin una jaula de acero soldado voluminosa. Los paneles son sin pernos y reconfigurables, por lo que un cambio de línea no significa una nueva valla.
Postes que soportan cortinas de luz y interruptores de seguridad
Los postes de aluminio de 40×40 mm con ranura en T están diseñados para montar una cortina de luz de seguridad y un interruptor de seguridad Schmersal AJM150 (fuerza de bloqueo de 1500 N, dimensionado para el perfil de 40×40). Una puerta protegida se convierte en un punto de acceso enclavado y compatible con parada de emergencia en lugar de un hueco en el circuito de seguridad; el mismo detalle satisface las expectativas de enclavamiento tanto de la UE como de América del Norte.
Documentos CE / Directiva de Máquinas 2006/42/EC, listos para SAT
Alfence envía la documentación de cumplimiento CE / Directiva de Máquinas 2006/42/EC que un integrador necesita para incorporar la protección en la evaluación de riesgos general y en la cadena de archivos de la prueba de aceptación en sitio (SAT). Debido a que un diseño de protección de seguridad con perfil de aluminio está referenciado tanto a estándares de la UE como de América del Norte, la documentación se redacta una vez y se reutiliza por sitio, sin un rastro de papeles paralelo por región.
Donde un Diseño de Alfence Cubre Muchos Sitios
- Protección de almacenes automatizados en instalaciones de la UE y América del Norte
- Aislamiento de celdas de robots y celdas de soldadura en líneas de producción con estándares mixtos
- Separación de rutas AGV / AMR donde se aplican tanto ISO 3691-4 como ANSI B56.5
- Protección de reacondicionamiento que debe pasar la aceptación local sin un rediseño
- Integradores que envían una lista de materiales única a cada región que atienden
Debido a que el mismo diseño de protección de seguridad con perfil de aluminio está referenciado a las normas de la UE y de América del Norte, un integrador puede cotizar, enviar y documentar un solo diseño en lugar de mantener dos flujos de trabajo de cumplimiento.
Cree su paquete de archivos de cumplimiento
Indíquenos las jurisdicciones y el equipo que deben cumplir sus celdas. Le devolveremos el diseño Alfence, la especificación del interbloqueo Schmersal y el conjunto de documentación CE / Directiva de Máquinas 2006/42/CE adaptado a su prueba de aceptación en sitio.
Una sola valla, todos los mercados
Deje de mantener dos estándares de protección. Especifique Alfence y lleve un solo diseño de protección de seguridad con perfil de aluminio — y un solo rastro de documentación — de la UE a América del Norte.
